前赤壁赋原文注音及翻译(揭开前赤壁赋的注音及翻译之谜)
背景介绍
“前赤壁赋”是中国文学史上的一篇经典名篇，著名文学家曹操创作，被誉为诗史之典。然而，由于语言古老、用词古怪，许多读者难以理解其中的含义。今天，我们就来揭开前赤壁赋的注音及翻译之谜。
正文解析
前赤壁赋的内容主要讲述了曹操在赤壁之战中感叹周瑜和诸葛亮的才华和机智，同时对自己的野心和对党国的忠诚进行了反思。文章充满了哲理性的探讨，但也因此显得极为晦涩难懂。接下来，我们就来逐字逐句地解析这篇诗篇。
第一段注音及翻译
大江东去， 浪淘尽〔ㄕㄤ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣˋ〕〔ㄌㄤˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣˋ〕千古风流人物。 故垒西边， 人道〔ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ〕〔ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ〕是〔ㄕˋ〕口为天下第一〔ㄕˊ ㄎㄨㄥˇ ㄉㄧ ㄧ ㄊㄧㄢˋ〕。虽〔ㄙㄨㄟˋ〕〔ㄓㄨˋ〕〔ㄏㄨㄛˊ〕攻〔ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ〕备〔ㄅㄟˋ〕有〔ㄧㄡˇ〕不〔ㄅㄨˋ〕胜〔ㄕㄥˋ〕之〔ㄓ ㄕˋ〕势〔ㄕˋ〕。 鲁〔ㄌㄨˇ〕迅〔ㄒㄩㄣˋ〕曾说过：“〔ㄖㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄢˋ〕〔ㄧㄢ ㄙㄨˇ ㄊㄨㄥˊ〕， 〔ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ〕〔ㄗㄨ ㄈㄢˋ ㄔㄣˊ〕” 。 注音：dà jiāng dōng qù，làng táo jǐn qiān gǔ fēng liú rén wù。gù lěi xī biān，rén dào shì kǒu wéi tiān xià dì yī。翻译：大江东去，千古风流人物，在故垒的西边，人的口为天下第一。虽然攻打准备有极大的优势，但攻不破它就是“天下第一”，正如鲁迅所说：“人类的价值，体现在两大领域——学问和子孙，不可胜数，是也不可计算。”
第二段注音及翻译
八百〔bā bǎi〕里〔li〕明〔míng〕月〔yuè〕，霜〔shuāng〕刃〔rèn〕铭〔míng〕。感〔gǎn〕时花溅泪〔lèi〕，恨〔hèn〕别鸟惊心〔jīng xīn〕。烽火〔fēng huǒ〕狼烟〔láng yān〕， 永〔yǒng〕不〔bù〕散〔sàn〕的〔de〕, 云〔yún〕山〔shān〕相〔xiàng〕对〔duì〕， 峰〔fēng〕峦〔luán〕共〔gòng〕婵〔chán〕娟〔juān〕。 问〔wèn〕世〔shì〕间〔jiān〕情〔qíng〕是〔shì〕〔shén〕何〔kě〕物，直〔zhí〕教〔jiào〕生〔shēng〕死〔sǐ〕相〔xiāng〕许〔xǔ〕？注音：bā bǎi lǐ míng yuè，shuāng rèn míng。gǎn shí huā jiàn lèi，hèn bié niǎo jīng xīn。fēng huǒ láng yān，yǒng bù sàn de，yún shān xiāng duì，fēng luán gòng chán juān。wèn shì jiān qíng shì shén hé wù，zhí jiào shēng sǐ xiāng xǔ？翻译：八百里明月，霜刃铭。感慨时花水泪，恨别鸟惊心。烽火狼烟，永不散的云山相对，峰峦共婵娟。问世间情为何物，直教生死相许？
第三段注音及翻译
天〔tiān〕阶〔jiē〕夜色〔yè sè〕，{dé yī shuí} {tiān dé bǎn rì}。扶〔fú〕摇〔dèo〕直上，高〔gāo〕举〔jǔ〕红旗。〔huán〕〔huǐ〕能〔néng〕断〔duàn〕金〔jīn〕戈〔gē〕， 〔qiāng〕头〔tóu〕显〔xiǎn〕〔tuǎn〕奇〔qí〕。 九重〔jiǔ chóng〕城〔chéng〕阙〔què〕，烟〔yān〕尘〔chén〕生〔shēng〕。千姿〔zī〕百态〔tài〕，瞬〔shùn〕息〔xī〕丛林〔cóng lín〕。 一〔yī〕夫〔fū〕楚〔chǔ〕，百〔bǎi〕〔bó〕秦〔qín〕，{wèi} 〔hé〕抱〔bào〕西风，沉〔chén〕醉〔zuì〕不〔bú〕成〔chéng〕〔wù〕。 注音：tiān jiē yè sè，dé yī shuí tiān dé bǎn rì。fú dèo zhí shàng，gāo jǔ hóng qí。huán huǐ néng duàn jīn gē，qiāng tóu xiǎn tuǎn qí。jiǔ chóng chéng què，yān chén shēng。zī tài shùn xī cóng lín。yī fū chǔ，bǎi bó qín，wèi hé bào xī fēng，chén zuì bú chéng wù。翻译：天阶夜色，得一人，天德转盘运。扶摇直上，高举红旗。换能断金戈，强头显奇迹。九重城阙，烟尘生。千姿百态，瞬息丛林。一夫楚，百伯秦。为何抱西风，沉醉不成？
第四段注音及翻译
驾〔jià〕长〔cháng〕车〔chē〕，踏〔tà〕破〔pò〕贺兰〔hè lán〕山〔shān〕缺〔quē〕。 壮〔zhuàng〕志〔zhì〕饥〔jī〕渴〔kě〕热〔rè〕， 轻〔qīn〕赋〔fù〕行〔háng〕迈〔mài〕。越〔yuè〕骑〔qí〕千〔qiān〕里〔lǐ〕共〔gòng〕渡〔dù〕江，直〔zhí〕挂〔guà〕云〔yún〕帆〔fān〕远〔yuǎn〕岸〔àn〕。〔biàn〕〔biàn〕沙〔shā〕锅〔guō〕石〔shí〕鼓〔gǔ〕，声〔shēng〕入〔rù〕浩〔hào〕荡〔dàng〕。〔mhwcms〕但见〔dàn jiàn〕龙〔lóng〕头〔tóu〕渐〔jiàn〕入〔rù〕云〔yún〕雾，〔shǎn hú〕明月〔míng yuè〕〔qì miǎo〕沉〔chén〕沉〕不见〕。注音：jià cháng chē，tà pò hè lán shān quē。zhuàng zhì jī kě rè，qīn fù háng mài。yuè qí qiān lǐ gòng dù jiāng，zhí guà yún fān yuǎn àn。biàn shā guō shí gǔ，shēng rù hào dàng。dàn jiàn lóng tóu jiàn rù yún wù，míng yuè chén chén bú jiàn。翻译：驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥渴热，轻赋行迈。越骑千里，共渡江，直挂云帆远岸。便沙锅石鼓，声入浩荡。但见龙头渐入云雾，明月沉沉不见。
第五段注音及翻译
人生〔rén shēng〕何〔hé〕所〔suǒ〕系，〔bǐ〕〔sè〕想〔xiǎng〕得〔de〕临〔lín〕摹〔mó〕。〔wǒ〕比〔bǐ〕〔niǎo〕世〔shì〕满〔mǎn〕志〔zhì〕，宁〔nìng〕{乘}〔chéng〕风〔fēng〕破〔pò〕浪〔làng〕前〔qián〕行。 长〔cháng〕太〔tài〕息，壮〔zhuàng〕志〔zhì〕凌〔líng〕云〔yún〕梯〔tī〕。 龙〔lóng〕山〔shān〕潜〔qián〕水〔shuǐ〕翻〔fān〕〔mí〕〔mí〕〔gòu〕滔〔tāo〕天〔tiān〕雪〔xuě〕松〔sōng〕〔sōng〕〔sōng〕盖〔gài〕地〔dì〕。300〔sān〕字〔zì〕〔gè〕撰〔zhuàn〕文章〔wén zhāng〕，拭〔shì〕目
本文链接：http://www.haiyulian.com/h/7942873.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
双鱼座为啥讨厌天秤(双鱼能毁掉天秤为什么)
双鱼座为啥讨厌天秤(双鱼能毁掉天秤为什么)双鱼座女生最讨厌冷战，因为她们是很敏感的人，如果对方不理自己了就会胡思乱想一大堆东西出来，然后就开始各种猜忌和怀疑，这样下去只能让两个人之间越走越远，所以双鱼座女生宁愿吵架也好过冷战，而且还要主动找你说话。其实每次看到他发脾气我都在心里告诉自己：“算了吧”但是总忍不住想要跟他聊天，哪怕知道没什么可讲的…有时候真觉得自…
-
电脑图标怎么更换(如何更换电脑桌面图标？)
1.了解电脑桌面图标的种类 在更换电脑桌面图标前，需要了解电脑桌面图标的种类。通常情况下，电脑桌面图标分为两类，一类是系统内建的图标，另一类是用户自己安装的软件所自带的桌面图标。在更换桌面图标时，需要注意自己要更换的是哪一类图标。 2.自带图标 如果要更换自带图标，首先需要找到自带图标的位置。在Windows操作系统下，更换系统自带图标的方法比较简单。右键单…
-
成熟后的狮子女很可怕(为什么狮子女那么狠)
成熟后的狮子女很可怕(为什么狮子女那么狠)水瓶座的人喜欢和自己相似，或者有着共同点的朋友，他们不需要多么聪明，但是一定得懂他们在想什么，这样才能够走进他们内心深处去了解他们，如果你只会说话而没有任何实际行动来表达对他们的关怀与爱意，那么就算再怎么优秀也无法打开他们的心扉。所以沉默寡言并非代表冷漠，反倒可能让别人误认为你很高傲难接近呢 1、成熟狮子女是怎么样的…
-
双子座和什么座最不配(双子座为什么容易抑郁)
双子座和什么座最不配(双子座为什么容易抑郁)双子座和什么星座最配你好，我是双子女的朋友，也就是说我们都是双子座的人哦呵呵不过呢，这个问题要看情况而定了啦如果你想知道自己跟哪一种类型的男生比较合得来或者更适合做恋爱对象的话，那还真有点难度。因为每个人喜欢的类型都会有所差异，并且在交往之后可能发现彼此根本无法相处下去… 1、双子男和什么星座最不配 最不配的星座是…
-
天秤座和天蝎座适合当闺蜜吗(天秤座和天蝎座适合当朋友吗)
天秤座和天蝎座适合当闺蜜吗(天秤座和天蝎座适合当朋友吗)不适合，天秤座和射手座的性格完全相反，一个是外向型，另一个则是内敛型，两人在生活中会有很多矛盾点，如果做闺蜜的话就更加容易发生争吵了，所以还是当普通朋友比较好，这样才能够避免产生误解或者摩擦，也可以减少彼此之间的尴尬。我觉得你们俩挺配的啊只要真心对待对方，没什么问题的呀祝福你们哦【希望我的回答能帮到你，…
-
处女座的男生性格特点喜欢双子座的女生(处座男为什么喜欢双子女)
处女座的男生性格特点喜欢双子座的女生(处座男为什么喜欢双子女)你是处女座的吗我也是，不过和你说得情况有点像哦．其实这个问题很简单啊，只要你多关心她就可以了呀．如果你真想知道答案那么你去看一下星座书吧，上面都写着呢．还有，处女座的人对爱情非常专一，但又害怕受到伤害所以总会把自己保护起来，在没确定之前绝对不会让别人进入他们的内心世界。呵呵～～希望能帮助你祝福你 …
-
三年级描写节日的诗句(三年级儿童如何在诗句中描写节日)
1. 描述春节的气氛 春节是中国最重要的传统节日之一，其气氛可以用诗句来描写。比如，“大街小巷人来人往，欢声笑语传遍千家万户”，这句话可以形象地描述出春节期间人们的热闹喜庆。还可以采用类似“踩高跷、打鼓chin，舞龙舞狮灯笼挂”这样的句子来描绘春节庆祝活动，让孩子们在写作中能够更深刻地感受到这个节日的欢乐氛围。 2. 感受元宵佳节的传统文化 与春节相邻的是元…
-
西安天童教育集团员工宿舍(西安天童教育集团员工宿舍)
1. 背景介绍 西安天童教育集团是一家致力于提供全方位教育服务的企业，旗下拥有多家教育机构，员工人数达数千人。为了保障员工的生活质量，提高员工的工作效率，该公司于近年来开始在公司周边建设员工宿舍。 2. 宿舍规划与设计 西安天童教育集团员工宿舍共有三个区域，分别为男生区、女生区和夫妻区。设计方案结合了员工的生活需要和公司经济能力，宿舍区内配置了各种基础设施，…
-
10月26日的天蝎女漂亮吗(天蝎座哪个血型最聪明)
10月26日的天蝎女漂亮吗(天蝎座哪个血型最聪明)天蝎座10月26日～11月22日主宰行星:火星属性:水相星座秋天出生的生辰星位或太阳在天蝎座人的性格特点:在充满绝对意识的天蝎座的人看来,生活就是战斗,并且要不停地战斗下去因此,他们总是神经高度紧张,既激情满怀,又令人难以捉摸这一座的人粗中有细,很有潜力,为了实现自己的目标,愿意付出巨大的代价,承担重大的责任…
-
伤害了巨蟹座的下场(巨蟹座是什么公主?)
伤害了巨蟹座的下场(巨蟹座是什么公主?)最厉害的是天蝎座，他们有着极强的第六感和洞察力，能够很好地把握住机会，一击即中；而且还具备了非常高超的智商情商，不管做什么事都能够得心应手、游刃有余，所以说天蝎座才是12星座里面最厉害的人物之一呢p副标题e 1、巨蟹座真的好欺负吗 巨蟹座女生的性格是很好，但不要太过于依赖她们了哦因为这样会让你觉得没有自由空间，而且还容…